Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

きゅうりがいい具ぐ合あいに漬つかった。

Span Details

いい

good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem

i-adjective

具ぐ合あい

condition; state; working order; health; physical condition; how one feels; way; manner; like this; circumstances; convenience; luck; propriety; decency; face; dignity

direction, time, indirect object, or target marker

be pickled; be well seasoned

-> 浸かるgodan verb

past tense or completed action