AnalyzerSentence analysis3SpansSentenceぎっくり腰で身動きが取れない。1000 character limitAnalyzeSentenceぎっくり腰ごしで身み動うごきが取とれない。Span Detailsぎっくり腰ごしstrained back; slipped disc; lumbosacral strainnounでlocation, means, or scope markergrammar身み動うごきが取とれない。unable to move; stuck; helplessexpression, i-adjective