Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
ここ
here; this place; this point; now; these past ...; these last ...; the next ...; these next ...-> 此処pronoun
個々ここindividual; each; separate九ここnine; 9戸戸ここeach house; every house; door to door呱々ここcry of a newborn baby
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
朝
morning; breakfastnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
カラス
crow; raven-> 烏noun
烏河豚からすChinese puffer; Takifugu chinensis空素からすhand of only 1-point cards (hanafuda)
を
object markergrammar
見る
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...ichidan verb, auxiliary
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
縁起が悪い
unlucky; of bad omen; ominousexpression
とされ
is regarded as; is said to be-> とされるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar