Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

こちらの案あんより、その方ほうが現げん実じつ的てきだと思おもいます。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

案あん

idea; plan; proposal; bill

noun, noun suffix

その方ほう

that; that one; that way; you; thou

現げん実じつ的てき

realistic; pragmatic

quotation, conditional, companion, or and marker

judge; assess; regard

-> 思うgodan verb

polite non-past