Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

こなたはそのようなことは存ぞんじませぬ。

Span Details

this way; here; this person; he; she; since; prior to; I; me; you

-> 此方noun, pronoun

that kind of; such; like that

-> その様na-adjective

adnominal form of the copula after a na-adjective

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

know; be aware of; be acquainted with; think; consider; believe; feel

-> 存ずるzuru verb

please (polite request); (polite greeting marker)

auxiliary verb, auxiliary

籬ませshort roughly woven fence; divider between box seats

classical or literary negative auxiliary