Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
くじ
lottery; raffle; drawing lots-> 籤noun
孔子くじConfucius九字くじnine-character charm; nine-syllable incantation旧事くじpast events; bygones公事くじpolitical operations; court ceremonies; civil suit
は
topic markergrammar
外れ
come off; be disconnected; be out of place; miss the mark; be wrong; draw a blank; be removed; be excluded; go against; be contrary to-> 外れるichidan verb
だった。
past copulagrammar