Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
アクリルシロップ
acrylic syrupnoun
は、
topic markergrammar
樹脂
resin; rosinnoun, no-adjective
粘土
claynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
混ぜ
mix; stir; blend-> 混ぜるichidan verb
て
connective te-formgrammar
使う
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speakgodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
透明感
feeling of transparency; sense of translucencenoun
が
subject markergrammar
増す。
increase; grow; risegodan verb