Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このアプリでは、画が面めんを上うえにスワイプするとプルアップメニューが表ひょう示じされます。

Span Details

pre-noun adjective

app; application

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

画が面めん

screen; display

surface; on top of

noun, no-adjective, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

swipe (on a touchscreen)

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

quotation, conditional, companion, or and marker

プルアップメニュー

表ひょう示じ

display; displaying

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

polite non-past