Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このアプリの設せっ定ていは階かい層そう化かメニューで整せい理りされている。

Span Details

pre-noun adjective

app; application

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

設せっ定てい

settings; configuration; setup

noun, suru verb

階かい層そう化かメニュー

hierarchical menu

location, means, cause, or scope marker

整せい理り

sorting; arranging; organizing; tidying up

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state