Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

このアンテナは方ほう向こう性せいが強つよく、特とく定ていの方ほう向こうに電でん波ぱを集しゅう中ちゅうさせる。

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
アンテナ
antenna; aerial; information-gathering tool; sensing method
noun
は
topic marker
grammar
方ほう向こう性せい
direction; trend; course of action; directionality; directivity; orientation; goal; aim
noun
が
subject marker
grammar
強つよく、
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthy
-> 強いi-adjective
特とく定てい
specific; particular; designated; specify; identify; pinpoint
no-adjective, noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
方ほう向こう
direction; orientation; bearing; course; way; path
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
電でん波ぱ
radio wave; reception; signal; saying weird things; crazy talk; out of touch
noun, na-adjective
を
object marker
grammar
集しゅう中ちゅう
concentration; focus one's attention; concentration in one place; centralization; gathering; focus of questions; focus of debate; convergence; within a collection of works
noun, suru verb
させる。
causative auxiliary
-> せる/させるgrammar