Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このカフェは地じ元もとの学がく生せい御用達ごようたしの店みせだ。

Span Details

pre-noun adjective

café; coffee shop

は

topic marker

grammar

地じ元もと

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

学がく生せい

student (especially university)

御用達ごようたし

popular with a specific clientele; favorite of; go-to for

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

store; shop; restaurant