Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

このカメは一いち度どにたくさんの卵たまごを産うむ。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

亀かめtortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle family crest

一いち度どに

all at once; at one time; in one go

a lot; many; much; plenty; enough; sufficient; too many; too much

-> 沢山no-adjective, noun, adverb, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

egg; spawn; roe; hen's egg; egg used in cooking; budding ...; ... in the making; future ...; beginning; embryonic stage; origin

give birth; bear a child; lay eggs; produce; yield; give rise to; bring about

-> 生むgodan verb