Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
カーテン
curtain; curtainsnoun
は
topic markergrammar
日焼け
sunburn; suntan; tan; sun fading; yellowing from sunlight; drying up from the sunnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
色褪め
fade in color; lose color-> 色褪めるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar