Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このクリニックでは予よ防ぼう医い療りょうに力ちからを入いれています。

Span Details

pre-noun adjective

クリニック

clinic; doctor's office; outpatient medical facility

では

contrastive で + は; then; well then

grammar

予よ防ぼう医い療りょう

preventive medicine

direction, time, indirect object, or target marker

力ちからを入いれ

put effort into; put strength into; strain

-> 力を入れるexpression, verb

and; and then; then; because; so; since; by; through; with; although; but; yet; connects to auxiliary verbs (e.g., ている, ていく); forms compound verbs (e.g., やって来る); please (do)

particle, conjunction

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

-> いるichidan verb, auxiliary

polite non-past