Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
グラフ
graph; chart; diagramnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
水平方向
horizontal directionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
軸
axis; shaft; axle; center; focal point; key point; stalk; stem; hanging scrollnoun, noun suffix
は
topic markergrammar
時間
time; hour; period; class; lessonnoun
を
object markergrammar
表し
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)-> 表すgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar