Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このゲルはチキソトロピーを示しめすため、振ふると液えき体たいのように流ながれる。

Span Details

pre-noun adjective

は

topic marker

grammar

チキソトロピー

indicate; represent; signify; display

sake or purpose

wave; shake; swing

quotation, conditional, companion, or and marker

液えき体たい

like; similar to; as with; in the same way

expression, adverb

流ながれる。

flow; stream; run