Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ゲーム
gamenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
主人公
protagonist; main character; hero or heroine; head of a household; proprietornoun
が
subject markergrammar
プレイヤー
playernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
話しかけ
address; talk to; accost; start a conversation; begin to talk-> 話しかけるichidan verb
て
connective te-formgrammar
第四の壁
fourth wallexpression, noun
を
object markergrammar
破る。
tear; rip; break; destroy; break through; breach; defeat; beat; disturb; shatter; disrupt; spoil; violate; infringe; break a recordgodan verb