Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ゲーム
gamenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ミミック
mimicnoun
は
topic markergrammar
宝箱
treasure chest; strongboxnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
化け
take the form of; transform into (supernatural); disguise oneself as; change into; transform; metamorphose; improve dramatically; make a complete turnaround-> 化けるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar