Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このゲームは中ちゅう毒どく性せいが高たかくて、やめられない。

Span Details

pre-noun adjective

は

topic marker

grammar

中ちゅう毒どく性せい

poisonous; toxic; addictiveness

no-adjective, noun

high in level; above average; high-quality

-> 高いi-adjective

connective te-form

stop; quit; discontinue

-> やめるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

negative auxiliary