Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このシステムでは、事じ象しょう投とう影えいを用もちいてイベントを可か視し化かする。

Span Details

pre-noun adjective

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

事じ象しょう投とう影えい

event projection

use; make use of; utilize

-> 用いるichidan verb

connective te-form

可か視し化か

visualization; visualisation; making visible; revealing; recording (interrogation)

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase