Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このシステムでは、総そう称しょう識しき別べつ子しを使つかってデータ型がたを区く別べつします。

Span Details

pre-noun adjective

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

総そう称しょう識しき別べつ子し

generic identifier

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

connective te-form

データ型がた

区く別べつ

distinction; differentiation; telling apart

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

polite non-past