Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
システム
systemnoun
は
topic markergrammar
ミドルウェア
middlewarenoun
を
object markergrammar
介して
through; via; by means ofexpression
データベース
databasenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
連携
cooperation; coordination; collaboration; alignment; integration; linkingnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar