Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
システム
systemnoun
は
topic markergrammar
外部
outside; exterior; externalnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
安全保護サービス
security servicenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
連携
cooperation; coordination; collaboration; alignment; integration; linkingnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
認証
certification; authentication; attestation; Imperial attestationnoun, suru verb
を
object markergrammar
行う。
perform; carry out; conduct; dogodan verb