Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このスピーカーは左さ右ゆう一いっ対ついで販はん売ばいされています。

Span Details

pre-noun adjective

スピーカー

speaker; loudspeaker

は

topic marker

grammar

左さ右ゆう一いっ対つい

left-and-right pair; symmetrical pair

location, means, cause, or scope marker

販はん売ばい

sale; selling; marketing

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past