Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

このスマホはSIMロックがかかっているので、他ほかのキャリアでは使つかえない。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

SIM lock; carrier lock; network lock

-> ＳＩＭロックnoun, suru verb

take time; cost money; require a resource; hang; be hanging; be locked; be fastened; get a phone call; receive a call; start; turn on; be caught in; fall into; depend on; hinge on; begin a task; set about; get down to; be starting to; be on the verge of; come at; move toward; fall upon; be covered; have something over it; be subject to; come under; be charged; be attended by; be dealt with by; consult; come into view; be seen; meet; overlap; extend over; cover

-> 掛かるgodan verb, auxiliary

ongoing or resultant state

another place; somewhere else; outside; other; another; the rest; beyond; outside (expectations); except; other than; besides; in addition to

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

career; occupation; personal history; professional experience; elite government official; career bureaucrat

contrastive で + は; then; well then

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

-> 使うgodan verbpotential form of つかう

negative auxiliary