Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このソファは幅はばを取とるので、狭せまい部屋へやには向むかない。

Span Details

pre-noun adjective

は

topic marker

grammar

幅はばを取とる

take up a lot of space; occupy much room; throw one's weight around; exercise authority

expression, verb

narrow; cramped; small

direction, time, indirect object, or target marker

be suited to; be fit for

-> 向くgodan verb

negative auxiliary