Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このソフトはエリア境きょう界かいを自じ動どうで検けん出しゅつします。

Span Details

pre-noun adjective

na-adjective, noun

は

topic marker

grammar

エリア境きょう界かい

自じ動どう

automatic; auto-

no-adjective, noun

location, means, cause, or scope marker

検けん出しゅつ

detection; sensing

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

polite non-past