Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このソフトは自じ動どうでローマ字じ化かを行おこないます。

Span Details

pre-noun adjective

na-adjective, noun

は

topic marker

grammar

自じ動どう

automatic; auto-

no-adjective, noun

location, means, cause, or scope marker

ローマ字じ化か

romanization; transcribing into Latin script

noun, suru verb

行おこない

perform; carry out; conduct; do

-> 行うgodan verb

polite non-past