Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ソフト
soft; gentle; mild; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softballna-adjective, noun
は
topic markergrammar
複雑
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)na-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
カルキュレーション
calculation; computation; Calculation (solitaire); Broken Intervalsnoun
を
object markergrammar
高速
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expresswayna-adjective, noun
で
continuative form of the copulagrammar
処理
processing; handling; dealing with; disposalnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar