Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ソフト
soft; gentle; mild; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softballna-adjective, noun
は
topic markergrammar
音声
voice; speech; sound of a voice; sound (of a TV, etc.); audionoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
翻音
transcriptionnoun
機能
function; capability; featurenoun, suru verb
を
object markergrammar
備え
equip with; provide; install; prepare for; make provision for; possess; be endowed with; have the necessary qualities; be born with; have since birth-> 備えるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar