Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ハチジョウダカラガイ
chocolate cowry; humpback cowry-> 八丈宝貝noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
殻
shell; husk; hull; pod; chaffnoun
は
topic markergrammar
つややか
glossy; sleek; lustrous-> 艶やかna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
茶色
brown; light brown; tawnynoun, no-adjective
を
object markergrammar
している。
doing; being in the state of having or beinggrammar