AnalyzerSentence analysis7SpansSentenceこのバケツは亜鉛引きで、錆びにくい。1000 character limitAnalyzeSentenceこのバケツは亜あ鉛えん引びきで、錆さびにくい。Span Detailsこのthis; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjectiveバケツbucket; pail-> 馬穴nounはtopic markergrammar亜あ鉛えん引びきzinc-coated; galvanizedno-adjective, nounで、continuative form of the copulagrammar錆さびrust; become rusty-> 錆びるichidan verbにくい。difficult to dogrammar
