Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
バッグ
bagnoun
は
topic markergrammar
絞り
tie-dye; shibori; aperture; stop; squeezing; contraction; choke; squeeze (go)noun
紐
string; cord; twine; leash; lead; gigolo; kept man; pimp; restrictions; conditions; strings attached; mantle (of shellfish); small intestine (beef/pork); oviduct meat (chicken)noun
で
location, means, or scope markergrammar
口
mouth; opening; hole; mouth (of a container); entrance; exit; gate; speech; talk; gossip; taste; palate; mouth to feed; job opening; vacancy; invitation; summons; kind; sort; type; beginning; start; counter for mouthfuls, shares, stove burners; counter for swords, bladesnoun, suffix, counter
を
object markergrammar
閉じる
close; shut; bring to an endichidan verb
タイプ
type; kind; sort; style; type (of person); one's type; ideal type; typewriter; typing; to typenoun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit