Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
バーベキューソース
barbecue sauce; BBQ saucenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
メスキート
mesquitenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
風味
taste; flavornoun
が
subject markergrammar
効い
be effective; take effect; work; function well; work (senses/body); be possible; be able to use; taste (alcohol); try (alcohol)-> 効くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar