Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

このパソコングラボていないから3Dゲームきびしい

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
パソコン
personal computer; PC
noun
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
topic marker
grammar
グラボ
graphics card; video card
noun
subject marker
grammar
be attached; stick; adhere; be connected; leave a mark; stain; scar; take on color; bear fruit; earn interest; produce; be acquired; develop; gain strength; take root; accompany; attend; follow; study under; side with; belong to; join a side; possess; haunt; be lit; catch fire; turn on; be settled; be resolved; be decided; be given; be assigned; be perceived; be noticeable; catch one's attention; be lucky; be in luck; become; take on a state
-> 付くgodan verb, suffix
てい
ongoing or resultant state
-> ているgrammar
ない
negative auxiliary
grammar
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning
particle
からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-showからshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsukeからtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
3Dすりーでぃー
3D; three-dimensional
-> 3Dnoun
ゲーム
game
noun
topic marker
grammar
きびしい
strict; severe; rigorous; hard; difficult; tough; harsh; intense
i-adjective