Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
パン
bread; sweet bread or pastry; bread as sustenance; daily bread; livelihoodnoun
パンぱんPan (Greek god)パンぱんpan; frying pan; panning (camera)パンぱんpan-
は
topic markergrammar
工場直売
factory-direct salesnoun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ので、
because; sincegrammar
とても
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)-> 迚もadverb
安い
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quieti-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit