Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このパン屋やはオンプレミスで、工こう房ぼうと販はん売ばい所しょが同おなじ建たて物ものです。

Span Details

pre-noun adjective

は

topic marker

grammar

オンプレミス

on-site production and sales

noun, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

工こう房ぼう

workshop; studio; atelier

quotation, conditional, companion, or and marker

販はん売ばい

sale; selling; marketing

noun, suru verb

counter for places

suffix, counter

same; identical; equal

noun-modifying, na-adjective, adverb

建たて物もの

building; structure