Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

このフィルターの曇くもり度どは非ひ常じょうに低ひくく、光ひかりをよく通とおす。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

フィルター

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

曇くもり度ど

opacity; cloudiness

非ひ常じょうに

very; extremely; exceedingly

低ひくく、

low (rank, degree, value, quality); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); low (volume); in a low key

-> 低いi-adjective

light; illumination; ray; beam; glow; hope; happiness; bright prospect; influence; power; prestige; vision; eyesight; optical fiber; fiber-optic internet

well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...

-> 良くadverb

通とおす。

put through; stick through; thread through; let penetrate throughout; spread through; cook through; build a route through; make a path; connect through; act logically; keep things consistent; follow principle; let pass; allow through; admit; show in; lead someone into a room; go through an intermediary; use as a go-between; see through; hear through; through a medium; pass a law; approve; let an applicant pass; force through; make others accept; insist on; remain; keep up; persist in; throughout; over the whole of; all the way through; convey; run something by someone; clear with someone; keep doing to the end; carry through; complete