Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
プレーナー
planernoun
で
location, means, or scope markergrammar
板
board; plank; sheet; plate; pane; slab; cutting board; chopping board; chef; cook; stagenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
表面
surface; face; outside; exterior; appearances; superficialitynoun, no-adjective
を
object markergrammar
平ら
flat; level; even; smooth; calm; tranquil; composed; stable; relaxed; comfortable; plateau; tableland; plain; place-name suffix -dairana-adjective, noun suffix
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
削り
shave; plane; whittle; sharpen; cut down; reduce; trim; delete; erase; cross out-> 削るgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar