Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

このプログラミング言げん語ごでは、if文ぶんやforループが基き本ほん的てきな言げん語ご構こう成せい要よう素そです。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

プログラミング言げん語ご

programming language

contrastive で + は; then; well then

if

-

noun

sentence; composition; text; writing; literary arts; letters; academia; statement

noun

文ふみletter; note; mail; book; writings; literary arts; learning; scholarship 文もんmon (old currency unit); mon (traditional shoe/sock size); letter; character; sentence; scripture; incantation

and; such things as

pho; Vietnamese noodle soup

-> フォーnoun

フォアふぉーfour; the numeral 4 in katakana loan usage

loop; ring; band; loop (programming); looping; repeating; time loop; temporal loop; loop (aerobatics); spiral loop (railway); loop antenna; loop jump (figure skating)

noun, suru verb

基き本ほん的てき

fundamental; basic

adnominal form of the copula after a na-adjective

言げん語ご構こう成せい要よう素そ

language construct