Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このホテルは外がい国こく人じん旅りょ行こう客きゃくに人にん気きです。

Span Details

pre-noun adjective

は

topic marker

grammar

外がい国こく人じん

foreigner; foreign national; non-Japanese person

旅りょ行こう客きゃく

tourist; traveler; visitor

direction, time, indirect object, or target marker

人にん気き

popularity; public favor

noun, no-adjective