Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ホテル
hotelnoun
は
topic markergrammar
早割
early-bird discount; discount for early bookingnoun
で
location, means, or scope markergrammar
予約
reservation; booking; appointment; subscription; contract; pledge; programming; setting (a timer, device)noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
30
-noun
%
-オフ
off; switched off; off-season; offset; off-road; offline; offline meetup; real-life gathering; offside; day off; off (price); discount; low- (calorie, sugar); reduced-> ＯＦＦnoun, no-adjective, noun suffix
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit