Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

このポンプを押おして、消しょう毒どく液えきを出だしてください。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

喞筒ぽんぷpump

押おして、

forcibly; by compulsion; importunately; despite; in spite of; in defiance of

消しょう毒どく液えき

antiseptic solution; disinfectant solution

take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...

-> 出すgodan verb, suffix

てください。