Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
マンション
condominium; apartment building; apartmentnoun
は
topic markergrammar
二重ガラス
double glazing; double-paned glassnoun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ので、
because; sincegrammar
外
outside; exterior; the open air; outdoors; outside one's group; elsewhere; other placenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
騒音
noise; din; unwanted soundnoun
が
subject markergrammar
気になり
weigh on one's mind; bother; worry; be concerned about; be interested in; be curious about; catch one's eye; feel like doing; feel inclined to; bring oneself to do-> 気になるexpression, verb
ません。
polite negativegrammar