Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このモデルでは技ぎ術じゅつ進しん歩ぽは外がい生せいと仮か定ていされる。

Span Details

pre-noun adjective

model; mathematical or conceptual model

では

contrastive で + は; then; well then

grammar

技ぎ術じゅつ

technology; engineering

進しん歩ぽ

progress; advance; improvement; development

noun, suru verb

外がい生せい

exogenous; external; extraneous

no-adjective, suru verb

quotation, conditional, companion, or and marker

仮か定てい

assumption; supposition; hypothesis

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary