Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
モーター
motor; enginenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
最高
best; wonderful; greatest; highest; maximum; uppermostno-adjective, noun
回転数
number of revolutions; rotational speednoun
は
topic markergrammar
毎分
every minute; per minuteadverb, noun
3000
-noun
回
counter for occurrences; times; time; instance; occasion; inning (baseball); round; game; episode; chapter; installment; Hui (people); Islamcounter, noun, noun suffix
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit