Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このレシピでは、さやいんげんの代かわりにアスパラガスを使つかってもいいですよ。

Span Details

pre-noun adjective

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

さやいんげん

green beans; string beans; French beans

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

substitute; replacement; instead

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

アスパラガス

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

may; it is okay to do

emphatic sentence-ending marker