Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このレストランでは常じょう備びのワインリストが充じゅう実じつしている。

Span Details

pre-noun adjective

レストラン

restaurant (esp. Western-style)

では

contrastive で + は; then; well then

grammar

常じょう備び

keeping on hand; having ready; stocking

noun, suru verb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ワインリスト

充じゅう実じつ

enhancement; improvement; enrichment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state