Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

このレストランは少すこし高たかいけど、行いってもいいと思おもう。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

レストラン

restaurant (esp. Western-style)

a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distance

high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrill

but; however; although

conjunction, particle

go; move toward; leave for; go along; travel across; move through; go well or badly; proceed; turn out; get along; go with a choice; do it in a certain way; try; pass; go by; flow; stream; die; pass away; reach a stage; get to an extent; go so far as; reach; arrive; continue to; go on doing; gradually become; orgasm; come; cum; trip; get high; have a drug-induced hallucination

-> 行くgodan verb, auxiliary

may; it is okay to do

quotation, conditional, companion, or and marker

思おもう。

think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remember