Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ワンピース
dress; one-piece dress; one-piece (swimsuit, etc.)noun, no-adjective
ワンピースわんぴーすOne Piece (manga/anime franchise)
は
topic markergrammar
生地
cloth; fabric; material; texture; dough; batter; inherent quality; true character; true colours; unprocessed base material; unglazed pottery; uncoated metal; bare skin; skin with no make-upnoun
が
subject markergrammar
柔らかく
soft; tender; supple; gentle; mild; mellow; light; informal; flexible; adaptable; malleable-> 柔らかいi-adjective
て、
connective te-formgrammar
すぐに
immediately; right away; at once-> 直ぐにadverb
着崩れる。
come loose; come undone; become disheveled; be worn out of shapeichidan verb